Keine exakte Übersetzung gefunden für ساري المفعول في

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch ساري المفعول في

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I'm afraid it's not valid here in Mexico.
    " أظنه غير ساري المفعول في " المكسيك
  • They are as valid in the new century as they were in the old.
    فهي ما تزال سارية المفعول في القرن الجديد بقدر ما كانت سارية المفعول في القرن الماضي.
  • The Optional Protocol came into force on 18 January 2002.
    وأصبح البروتوكول ساري المفعول في 18 كانون الثاني/يناير 2002.
  • The sentence became effective on 25 July 2000.
    وأصبحت العقوبة سارية المفعول في 25 تموز/يوليه 2000.
  • The service agreement was in effect on 2 August 1990.
    وكان عقد الخدمات ساري المفعول في 2 آب/أغسطس 1990.
  • The programme went into effect 10 December 1996.
    وأصبح البرنامج ساري المفعول في 10 كانون الأول/ديسمبر 1996.
  • In matrimonial cases English laws are still applicable;
    وما زالت القوانين الإنكليزية سارية المفعول في القضايا المتصلة بالزواج؛
  • The majority of its provisions became effective on 1 March 1999.
    وأصبحت غالبيــــة الأحكام ساريـــــــــة المفعول في 1 آذار/ مارس 1999.
  • These rates are effective 1 July 2001.
    وهذه المعدلات أصبحت سارية المفعول في 1 تموز/يوليه 2001.
  • Phase III remains in effect in N'Djamena and southern areas.
    وما زالت المرحلة الثالثة سارية المفعول في انجامينا والمناطق الجنوبية.